éclectik dimanche : Daniel Maximin

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 12 avril 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090412-ECLEC-DIM-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
Daniel Maximin
Nous avions rendez-vous à la terrasse du Café de la Musique, juste en face de la fontaine aux lions de la Villette.
La Grande Halle était en plein chantier de l’ exposition « Kreyol Factory ».
Quand les artistes interrogent l’identité créole, c’est le nom de la fabrique.
La créolitude, c’est son rayon.
Daniel Maximin, poète, essayiste, musicien, guadeloupéen et bavard délicieux.
Un mot emboite le pas de l’autre, pas le temps de dire « ouf », ras le bol des temps perdus, envie de tout dire, de tout poétiser : les volcans de sa Guadeloupe, le « vivre libre ou mourir » des esclaves de la Souffrière, la langue créole de la résistance, du fouet et de son enfance.
Avec Daniel Maximin, on voyage au pays d’Aimé Césaire, d’une guadeloupe en forme de papillon.
Bien avant LKP, l’écrivain a pris le parti de la géopoétique contre celui de la profitation. Et de la victimisation.
Cet après-midi là, il y avait un petit vent frais et des parisiens, à la sortie du bureau, sur les terrasses en mal de soleil, prenant leur dose sur leur pause déjeuner.
Les lions de la fontaine nous mataient.
Ce qui n’a pas échappé à Daniel Maximin, un vrai myope qui voit de très loin.
Et comme la poésie n’est pas une marchandise, nous avons rêvé à un nouveau monde où les poètes seraient présidents.
Avec des boussoles qui indiqueraient le sud à la place du nord.
en marge…
Eclectik a aimé « Le pays à l’envers »
un documentaire de Sylvaine Dampierre
en salles à partir du 29 avril
synopsis:
De retour dans l’île que son père a quitté 50 ans plus tôt, la cinéaste remonte le cours du temps pour retracer l’histoire de son nom. Au fil de ce voyage initiatique sur les terres d’enfance de son père, son enquête nous transporte jusqu’à l’époque de l’esclavage. Aux archives, dans les jardins créoles ou les ruines des usines à sucre, se croisent les chemins d’une mémoire vivante, se dessine la vision d’un pays où les récits,les corps, les musiques, parlent avec force d’une histoire qui résonne encore

Programmation musicale
> Jenny Alpha : Asé kozé
> Roberta Flack : Killing me softly with this song
> Sanseverino : La maison sur le port
> Malavoy : Caresses et moins

Livres
Daniel Maximin
L’Invention des Désirades et autres poèmes
éditeur : Points Seuil
Daniel Maximin
Les fruits du cyclone, une géopétique de la Caraïbe
éditeur : Seuil

Lien(s)
L’exposition Kreyol Factory à la Grande Halle de la Villette

éclectik dimanche : Jackie Berroyer

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 15 mars 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090315-ECLEC-DIM-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
Jackie Berroyer
Je l’imaginais bordélique, il m’a reçu dans son appartement trop bien rangé pour être honnête. Comme si la femme de ménage était passée par là.
D’un côté, la pièce à musique, un piano droit, des albums de Cab Calloway, une trompette, une guitare dont il sait jouer (un peu).
Juste à côté, la pièce à livres avec ses chers philosophes dont il abuse un peu, beaucoup.
Dans la bibliothèque, planqués sur la gauche, ses livres à lui, dont les titres ne sont que de lui : « Je suis décevant », » Ma vie de jolie fille » ou encore « La femme de Berroyer est plus belle que toi, connasse ! ».
Et enfin la pièce pour faire l’amour, comme il dit, avec ce faux air de ne pas y toucher !
Jackie Berroyer, c’est le portrait d’Eclectik ce matin.

Programmation musicale
> Dominique A : Hasta
> Ray Lamontagne : You are the best Thing
> Melanie : Look what they’ve done to my song

éclectik dimanche : Atiq Rahimi

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 8 mars 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090308-ECLEC-DIM-pod.mp3]
Émission manquante…

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
Atiq Rahimi
Nous avions rendez-vous au café « le Fumoir », près des tuileries, là même où Atiq Rahimi a écrit la 1ère phrase de son dernier roman « Syngué Sabour : Pierre de Patience ».ed POL
Un prix Goncourt plus tard, le romancier retrouve sa table porte bonheur.
Impossible de le manquer : Il porte le foulard des femmes afghanes autour du cou.
Un Borsalino en feutre noir ou un Panama blanc d’Equateur.
Des yeux clairs persans et des sourires qui ponctue des phrases sur des ailleurs pourtant pas vraiment meilleurs.
Né en Inde, incarné en Afghanistan, puis réincarné en France, Atik Rahimi se trimballe toutes les valises de l’exilé culturel.
Il écrit avec la douleur et la colère de son Afghanistan perdu.
Avec toujours ce petit sourire en coin, comme pour dédiaboliser.

Programmation musicale
> MOLLY JHONSON : Lucky
> SAULE : Personne
> GOLDFRAPP : Lovely head

Lien(s)
XXX

éclectik dimanche : John Paul Lepers

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 1e mars 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090301-ECLEC-DIM-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
John Paul Lepers
JPL : comme John Paul Lepers.
Profession : journaliste citoyen.
Particularité : Emmerdeur professionnel mais avec le sourire, comme il dit.
Code déontologique :
Article 1 : Je ne tutoie pas ni ne dine avec l’homme politique.
Article 2 : Je créé la télé libre sur le net comme au temps des radios pirates des années 80 car le pouvoir des médias appartient à tous.
Article 3 : J’assume mon ego tourné vers les autres.
Rencontre cette semaine avec un intrus du journalisme. Poser les questions qui fachent, contrer les coatchs en communication, mettre le micro sous le menton des politiques, telle est la technique de John Paul Lepers.

Programmation musicale
> MICKEY 3D : La France a peur
> OXMO PUCCINO : 365 jours
> RODOLPHE BURGER : Ensemble
> COLDPLAY : Yellow

Lien(s)
La télé libre.

éclectik dimanche : Arlette Laguiller

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 22 février 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090222-ECLEC-DIM-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
Arlette Laguiller
Laurence Garcia a rencontré ce matin Arlette Laguiller. L’occasion de redécouvrir ce personnage et de faire le point sur une carrière politique hors du commun.

Programmation musicale
> Anis : José
(Virgin . 2008)
> Ndidi Onukwulu : He needs me
(naïve)
> Cab Calloway : Minnie the moocher
(Atlantic)

éclectik : Christian Olivier, chanteur des Têtes Raides

ECLEC.jpg
© Photo Pierre Maurer

Émission diffusée sur France Inter le samedi 5 janvier 2008

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2008/20080105-ECLEC.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Lilian Alleaume ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Chroniqueurs étrangers : l’Afrique avec Zyad Limam d’Afrique Magazine, Eyoum N’Guangue de Planète Jeunes et Francis Laloupo de Continental Magazine ; l’Amérique avec Luisa Corradini de la Naçion d’Argentine, Eduardo Olivares du portail francochilenos.com, David Page de la rédaction anglosaxonne d’RFI et Michel Dolbec ; l’Europe avec Joëlle Meskens du Soir de Bruxelles, elle est accompagnée par Johannes Wetzel et Edita Urmonaite.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

rencontre avec la tête raide et bien pleine de Christian Olivier à l’occasion de la sortie d’un nouvel album du groupe, « Banco »
Christian Olivier récite le poème de Stig Dagerman « Notre besoin de consolation est impossible à rassasier » (Actes Sud 1981)

Le journal de bord de Thomas Chauvineau
2008 sera féminine ou ne sera pas!
Stéphanie fromentin tente le coup en remplaçant Thomas Chauvineau cette semaine
elle nous propose une traversée du 104, au
104 rue d’Aubervilliers, 75019. un nouveau lieu de création artistique
http://www.104.fr

La revue de presse du pire de Guillaume Erner
propositions pour un remaniement ministériel

Blog
Retrouvez la plume de Guillaume Erner sur son blog

Les chroniqueurs étrangers
avec Zyad Limam et David Page

Programmation musicale
        > Têtes Raides : expulsez-moi
        > Bruce Springsteen : Girls in their summer clothes
        > Têtes Raides : j’ai menti
        > Adele : chasing pavements
        > Katerine : 78-2008
        > Peggy Lee : fever
Disque
Les Têtes Raides
Banco
label : Warner

Liens
Le site des Têtes Raides

à ne pas rater : le Cirque Invisible au Théatre de l’Ouest Parisien

éclectik dimanche : Véronique Ovaldé

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 4 octobre 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20091004-ECLEC-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
Véronique Ovaldé
Il y a d’abord cette phrase Ce que je sais de Véra Candida. Cette phrase, c’est le titre du dernier roman de Véronique Ovaldé et j’ai tout de suite envie de vous dire que sa Véra Candida… est une sacrée bonne femme.
Le genre qui rompt les liens d’un coup sec pour faire le moins de mal possible ou pour ne pas décevoir.
Le genre de femme qui part de rien… mais qui est bien décidée à aller quelque part. De son personnage, Véronique Ovaldé écrit ceci : « Véra Candida portait souvent des mules à talons pour sortir le soir, c’étaient de petites choses bon marché et clinquantes qui semblaient toujours à deux doigts de s’effondrer ou de partir en morceaux mais elle les arborait comme s’il s’était agi d’armes de poing ».
Ce que je sais de Vera Candida est aussi une histoire de mères et de filles qui ne se disent pas tout, une histoire de transmission, une histoire de violence et et une histoire d’amour aussi. C’est tout ça.
Alors ce numéro d’EclectiK est une proposition pour entrer dans ce livre pas à pas.
C’est une rencontre avec Véronique Ovaldé, une jeune femme de 37 ans qui parle vite, qui a les pieds sur terre et qui écrit pour laisse livre court à son imaginaire. Ce que je sais de Véra Candida est son 6ème roman. Le précédent intitulé Et mon cœur transparent a reçu le prix France Culture Télérama l’année dernière.
On a donc rendez – vous avec Véronique Ovaldé. Je suis en haut d’un escalier face à une porte bleue. C’est un mardi. Autour de 17h.
les prochaines rencontres de Véronique Ovaldé en librairie :
Mercredi 7 octobre
18h30 : Librairie L’humeur vagabonde Paris 18e
Jeudi 8 octobre
19h : Librairie le Bateau Livre à Lille
Samedi 10 octobre
19h : Librairie du 104 à Paris
Mercredi 14 octobre
18h : Librairie Dialogues à Brest
Samedi 17 octobre
15h : La librairie L’Esperluette à Chartres

Programmation musicale
> Katerine : Louxor j’adore
> Nancy Sinatra : Bang bang
> Benjamin Biolay : La superbe
> Florence and the machine : Rabbit heart

Livres
Véronique Ovaldé
Ce que je sais de Vera Candida
éditeur : ed. de l’Olivier
Véronique Ovaldé
Et mon coeur transparent
éditeur : ed. de l’Olivier

éclectik samedi : Samuel Bollendorf

ECLEC_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le samedi 3 octobre 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20091003-ECLEC-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

« EclectiK » le samedi, c’est un regard sur l’actualité de la semaine.
Un magazine qui s’attache aux mots avec la digression littéraire de Charles Dantzig. Une digression à partir d’une phrase, d’un discours politique, d’un slogan ou d’une réplique de film entendu dans la semaine. Un magazine qui s’attache aux sons avec le journal de bord de Thomas Chauvineau, qui donne à entendre ce qu’on coupe au montage habituellement. EclectiK, c’est aussi « la revue de presse du pire » de Guillaume Erner, les alexandrins d’Alex Taylor et la carte blanche d’Akram Belkaïd ou de Joy Sorman.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

Samuel Bollendorf
L’invité cette semaine, c’est Samuel Bollendorf, photographe.
Il est l’auteur de « The Big Issue », un webdocumentaire sur l’obésité en France et dans le monde.
L’Obésité est-elle une fatalité?
The Big Issue sur Curiosphere.tv (à partir de lundi)

Le journal de bord de Thomas Chauvineau
le journal de bord de Thomas Chauvineau est dédié au sort des mineurs sans papiers une semaine après ce que l’on a appelé « Le nettoyage de la jungle de Calais ».
à lire : « C’est où chez nous? »
coédition Les oiseaux de papier/Cimade
www.les-oiseaux-de-papier.com

La revue de presse du pire de Guillaume Erner
Guillaume Erner consacre sa revue de presse du pire aux démêlés judiciaires de Roman Polanski ou plutôt aux réactions que toute cette affaire suscite.

La chronique d’Alex Taylor en Alexandrins
Je suis à l’est, branché et j’attire la foule
Incontestablement tendance, et über cool
J’étais le secret le mieux gardé en Europe
Dans les grandes métropoles, je suis le top
La ville la plus à la mode, je suis « in »
Moi, je suis capitale, natürlich Berlin !

La parole de L’Expert
Dans sa digression littéraire, Charles Dantzig s’énerve contre Molière.

Carte blanche
XXX

La parole de L’Expert
XXX

Programmation musicale
> Vanessa Paradis : Il y a
> Kings of convenience : Boat Behind

Livres
490034958.jpg
Samuel Bollendorf
A marche forcée, les oubliés de la croissance chinoise
éditeur : Textuel
490034959.jpg
Fabrice Nicolino
Bidoche, l’industrie de la viande menace le monde
éditeur : Les Liens qui Libèrent

éclectik dimanche : Patrick Bouchain

eclectic_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le dimanche 27 septembre 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090927-ECLEC-DIM-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

INVITE
Patrick Bouchain

490034586.jpg

Quand on entre dans une église, quand on arpente une place ou visite un monument, il est toujours intéressant de connaître le nom du bonhomme qui se cache derrière.
Exemple : quel est le gars qui a imaginé vous faire passer au dessus des écuries avant de rejoindre les gradins du théâtre équestre de Zingaro? Quel est celui qui a transformé les usines LU de Nantes en un LU, comme Lieu Unique, scène nationale qui propose théâtre, musique ou danse?
Le bonhomme s’appelle Patrick Bouchain. IL est donc architecte, fut conseiller de Jack Lang à la fin des années 80, mais sa géographie ne se résume pas à Paris.
Bouchain a conçu des bâtiments à Sète, Evian ou Roubaix. Parce qu’exercer son métier, c’est une façon de découvrir son pays.
Nous avons rendez-vous à Iguérande, au sud de la Bourgogne. A Iguérande, Patrick Bouchain a travaillé pour Michel et Marie-Pierre Troisgros, qui ont ouvert un endroit avec gîte et couverts qui s’appelle « La Colline du Colombier ».
La Colline du Colombier
71 340 Iguerande
Restaurant ouvert tous les jours sauf le mercredi
Menu : 35 euros.
T : 03 85 84 07 24

Programmation musicale
> Guesh Patti et Gonzales : Dans tes yeux
> Zeep : Ghost Town
> Miossec : A Montparnasse
> REM : Loosing my religion

Livre :
Patrick Bouchain
Construire autrement : comment faire?
éditeur : Actes Sud

490034587.jpg

Lien(s)
Découvrez la Colline du Colombier

éclectik samedi : Florence Noiville

eclectic_2009.jpg

© Photos Pierre Maurer & RF/Christophe Abramowitz

Émission diffusée sur France Inter le samedi 26 septembre 2009.

Écouter l’archive audio de cette émission :
[audio:http://silva-rerum.org/MULTIARCHIVES/AUDIO/ECLEC2009/20090926-ECLEC-pod.mp3]

Producteur / Productrice : Rebecca Manzoni ; réalisation : Yann Chouquet ; attaché(e)(s) de production : Joëlle Levert et Fanny Leroy ; avec la collaboration de l’e-doc et de Marie Jaros de l’Ina. Reporters: Thomas Chauvineau et Antoine Ly ; programmation musicale : Jean-Michel Montu.

« EclectiK » le samedi, c’est un regard sur l’actualité de la semaine.
Un magazine qui s’attache aux mots avec la digression littéraire de Charles Dantzig. Une digression à partir d’une phrase, d’un discours politique, d’un slogan ou d’une réplique de film entendu dans la semaine. Un magazine qui s’attache aux sons avec le journal de bord de Thomas Chauvineau, qui donne à entendre ce qu’on coupe au montage habituellement. EclectiK, c’est aussi « la revue de presse du pire » de Guillaume Erner, les alexandrins d’Alex Taylor et la carte blanche d’Akram Belkaïd ou de Joy Sorman.

Fiche de l’émission extraite du site de France Inter :

Florence Noiville
20090926.jpg
Alors qu’on réfléchit (en vain?) à limiter les bonus des traders, Florence Noiville, dans son livre « J’ai fait HEC et je m’en excuse » (ed. Stock) prend le problème à la base et explique qu’il est urgent de réformer l’éducation des élites.
Florence Noiville rappelle très justement qu’ «en grec, étymologiquement, l’économie (oikonomia) est l’art de gérer, d’administrer la maison. […] Prendre soin de la maison est presque un art de vivre, une manière de cohabiter harmonieusement avec ce qui nous entoure. […] Si nos ancêtres revenaient pour un état des lieux, ils trouveraient la « maison » saccagée, le jardin dévasté, l’air irrespirable, l’intérieur pillé, l’espace envahi par les déchets…. »
Et d’ajouter que « ce mot de croissance qu’on nous jette à la figure sans cesse m’apparaît de plus en plus, à moi aussi, comme une obscénité. C’est un joli mot pourtant, un joli verbe aussi –croître et embellir. Sauf qu’en économie il est devenu synonyme de détruire et d’enlaidir. »

Le journal de bord de Thomas Chauvineau
Le PDG de France Télécom ayant déclaré que « le suicide, est une mode, à France Télécom », nous avons choisi de nous intéresser aux méthodes de management en cours aujourd’hui. Pour son journal de bord, Thomas s’est donc rendu à un colloque où des DRH ont accepté de lui parler.

La revue de presse du pire de Guillaume Erner
Guillaume Erner s’intéresse à la façon dont nous commémorons la deuxième guerre mondiale et en particulier au carton d' »Apocalypse », le documentaire en plusieurs volets qui a réuni plus de 7 millions de téléspectateurs sur France 2 (images d’archives re-colorisées à l’appui)

La parole de L’Expert
La digression littéraire de Charles Dantzig est dédiée au mot « corse », à l’occasion de la sortie de L’Intégrale corse », par l’excellent Pétillon.

Carte blanche
Joy revient sur la pub d’Acadomia : « Le bac, garanti ou remboursé » (pour 3 000 euros / an, 1 500 euros après déduction fiscale)
Des syndicats d’enseignants et le ministre de l’éducation lui même se sont insurgés contre cette « marchandisation » du bac.

Programmation musicale
> SHANTEL : Citizen of Planet Paprika
> The Little Rabbits : Une belle fille comme toi

Vidéos

490034577.jpg
Ils ne mouraient pas tous mais tous étaient frappés
Marc-Antoine Roudil et Sophie Bruneau
Documentaire
éditeur : Bodega Films

NOTE : je suis content de voir qu’Eclectik évoque de ce doc, j’ai fais une note dessus le 3 Mai 2006.